coger

coger
v tr
(Se conjuga como comer)
I.
1 Poner los dedos de la mano en algo o en alguien y cerrarlos para retenerlo o sostenerlo: coger un fusil, coger una piedra, coger un libro, coger del brazo, "La señora cogió al niño y se lo llevo"
2 (Popular) Cogerse a alguien Lograr alguien que otra persona realice con él el acto sexual, ya sea por galanteo, por asedio o por la fuerza: "Me cogí a la sirvienta", "Se coge a todas sus amigas"
3 (Popular) Hacer el acto sexual: "¿Vamos a coger?", "Le encanta coger a todas horas"
4 Contagiarse de una enfermedad: coger un catarro, coger amibas
5 Cogerse algo (Coloq) Tomar alguna cosa y quedarse con ella indebidamente: "Se cogió el dinero del gasto"
6 Comprender o captar alguna cosa que no es evidente o fácil de captar: coger un chiste, coger el hilo de un libro, coger una estación de radio
7 Juntar, reunir o recibir algo dentro de sí o para sí: coger agua la tierra
8 Empezar a hacer algo, incorporándolo a la actividad o al comportamiento de uno: coger una costumbre, cogerle aprecio al maestro, coger velocidad, coger fuerzas
II.
1 Tomar un transporte, un camino o cierta dirección: coger un camión, coger una calle, coger a la derecha en la esquina
2 Coger para Dirigirse a, ir hacia: coger para el norte, coger para el pueblo
3 Coger de camino, de paso Estar algo en el camino o cerca de donde uno pasa: "Yo te lo llevo; tu casa me coge de camino"
III.
1 Prender un toro con los cuernos a alguien: "El toro cogió al Curro"
2 (Coloq) Sorprender a alguien haciendo algo indebido: "La cogí leyendo mi correspondencia", "Los cogimos cuando robaban"
IV.
1 Coger y, (Popular) Decidirse por algo repentinamente: "Cogió y se fue sin despedirse"
2 Cogerla con alguien (Coloq) Molestar o agredir constantemente a alguna persona, aparentemente sin motivo: "La cogió conmigo don Ángel y no me dejaba en paz".

Diccionario del español usual en México par Luis Fernando Lara. . 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Sinónimos:
, , , , , , , / , , , / , , , , / , , , / , , / , , , / ,


Antónimos:
liberar, dejar, soltar


Mira otros diccionarios:

  • coger — verbo transitivo 1. Recoger (una persona) [una cosa]: Coge el papel que has tirado, por favor. 2. Atraer (una cosa) [ …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • coger — (Del lat. colligĕre). 1. tr. Asir, agarrar o tomar. U. t. c. prnl.) 2. Recibir en sí algo. La tierra no ha cogido bastante agua. 3. Recoger o recolectar algo. Coger la ropa, el trigo. 4. Tener capacidad o hueco para contener cierta cantidad de… …   Diccionario de la lengua española

  • coger — es el modelo de su conjugación. Infinitivo: Gerundio: Participio: coger cogiendo cogido     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. cojo coges coge cogemos cogéis… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • coger — coger(se) 1. Cuando significa ‘sujetar o asir’, es transitivo y la parte concreta por la que se sujeta la cosa o a la persona asidas se expresa mediante un complemento con de o por: «Lo cogió de la mano» (Vergés Cenizas [R. Dom. 1980]); «La cogí… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • coger — (Del lat. colligere, recoger.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Tomar algo con la mano o con ambas: ■ cogió la maleta para ir a la estación; le cogió por el cuello con rabia; se enfadó y me cogió de la camisa. SINÓNIMO asir agarrar ► verbo… …   Enciclopedia Universal

  • coger — v. copular. ❙ «Un caballero en Argentina nunca coge a una mujer sin su consentimiento.» DS. ❘ dice Cela en su Diccionario secreto: «el verbo coger es impronunciable en la Argentina, donde significa, exclusivamente, realizar el coito, y los… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • coger — {{＃}}{{LM C09153}}{{〓}} {{ConjC09153}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynC09378}} {{［}}coger{{］}} ‹co·ger› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Asir, agarrar o tomar: • Coge un trozo más grande de pastel. Me cogí de su mano para no perderme.{{○}} {{＜}}2{{＞}} Dar… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • coger — (v) (Básico) agarrar con las manos o tomar Ejemplos: He cogido el primer libro de la estantería porque tenía prisa. ¡Coge un martillo y ven aquí a ayudarme! Colocaciones: coger agua, coger flores Sinónimos: asir, aprehender …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • coger — transitivo 1) agarrar*, asir*, tomar*. ≠ soltar. 2) atrapar*, pillar, alcanzar, prender. ≠ soltar. 3) …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • coger de minga —   coger de irrision, burlarse …   Diccionario de Guanacastequismos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”